Sopa de Miso, de Ryū Murakami

TÍTULO: Sopa de miso

AUTOR: Ryū Murakami

FECHA DE PUBLICACIÓN: 13/09/2005 (original 1998)

NÚMERO DE PÁGINAS: 224

EDITORIAL: Seix Barral

SAGA: Autoconclusivo

-Sinopsis-

Frank, un anodino turista norteamericano, contrata a un joven de veinte años como guía por los tugurios sexuales de la noche japonesa. El comportamiento de Frank durante el primero de los tres días que han de pasar juntos es tan extraño que Kenji comienza a sospechar que su cliente puede ser, en realidad, un asesino en serie que tiene aterrorizada a la ciudad. Kenji desciende involuntariamente a un infierno de violencia y maldad inconcebibles, una pesadilla de la que sólo una mujer puede ayudarle a despertar, si es que él consigue mantenerla con vida.

Mezcla de Lost in Translation y El silencio de los corderos, esta inquietante novela va incrementando el suspense hasta un límite perturbador. Conocido como «el maestro del thriller psicológico», Ryu Murakami no ofrece respuestas, pero cuestiona con inmensa habilidad la relación amor/odio entre Japón y Estados Unidos, la prostitución adolescente como respuesta a la necesidad de aceptación, el vacío moral de la sociedad moderna o la soledad en un planeta multicultural.

-Mi opinión-

Me entró el gusanillo por esta novela cuando me di cuenta de que muchas listas de recomendaciones de terror coincidían en mencionarla. Desconocía que su autor fuera tan popular y que, Sopa de miso, fuera prácticamente un clásico de la literatura japonesa.

Ahora que la literatura asiática se está volviendo tan popular con títulos como Te receto un gato, Las maravillas de la tienda de Cheongpa-dong o La tienda de los deseos, voy a aprovechar para recomendaros la web de reseñas Literatura Asiática, donde su autora nos contextualiza esta novela de la siguiente manera:

<<En 1997, Ryū Murakami comenzó a publicar por entregas Sopa de miso. En las páginas del diario con mayor tasa de circulación del mundo, el Yomiuri Shimbun, se retrataba la parte más sórdida de Tokio: aquella que conformaban las calles de Kabukichō, una zona que aspiraba a ser el hogar de un teatro de Kabuki y que terminó convirtiéndose en el barrio rojo más conocido del país.>>

En este escenario conocemos a Kenji, un personaje tan cotidiano que nos resulta bastante sencillo meternos en su piel. Nuestro protagonista reacciona con naturalidad a la decadencia que le rodea, mientras el guía se va convirtiendo en turista y desciende a los infiernos de la mano de su cliente.

Frank, es todo lo contrario. Imprevisible, impulsivo y profundamente enigmático. Lo que parecía un simple gaijin(extranjero) anodino e irritante para una sociedad que los detesta, resulta tener una complejidad abrumadora. Él es quien nos mantiene pegados a las páginas con sus mentiras, tan obvias que frustran al lector pero le motivan a querer conocer la verdad.

Este último detalle no es solo casualidad, sino que también está muy bien introducido para dar sentido a una trama sin fisuras.

En cuanto a la narración, en mi opinión se va desinflando. Pasamos de sostener una historia por su misterio y un verdadero terror a entrar en un discurso reflexivo sobre la maldad y la necesidad de ser valorado. Un contraste muy grande y un final muy abrupto separados por una escena exageradamente brutal no apta para cualquier estómago.

Una novela corta y pionera en un género que desconocía. Perfecta para introducirte en él y dedicar una tarde a algo diferente.

-Puntuación-

Cadaver Exquisito, de Agustina Bazterrica

TÍTULO: Cadaver Exquisito

AUTOR: Agustina Bazterrica

FECHA DE PUBLICACIÓN: 2018

NÚMERO DE PÁGINAS: 256

EDITORIAL: Alfaguara

SAGA: Autoconclusivo

-Sinopsis-

El Premio Clarín 2017 fue otorgado a esta novela mayor, una sólida y escalofriante pesadilla futurista en la que el canibalismo es legitimado en gran parte del mundo a causa de un virus que afecta a los animales y resulta mortal para los seres humanos. ¿Qué resto de humanismo puede caber cuando los cuerpos de los muertos son cremados para evitar su consumo? ¿En qué lugar queda el vínculo con el otro si, de verdad, somos lo que comemos? En esta despiadada distopía -tan brutal como sutil, tan alegórica como realista-, Agustina Bazterrica inspira, con el poder explosivo de la ficción, sensaciones y debates de suma actualidad.

-Resumen-

En un mundo en el que los animales han contraido una enfermedad que resulta mortal para el ser humano, la industria ganadera ha sustituido su materia prima por humanos. Se consume su carne, se produce cuero con sus pieles y hasta se hacen pelucas con sus melenas. Caza recreativa, experimentos, trasplante de organos, cría... Todo lo que antes sufría el reino animal ahora se ha normalizado en seres humanos que nacen, crecen y son asesinados en cautividad.

Marcos es gerente dentro de uno de los frigoríficos más famosos del país. Se encarga de vigilar todas las fases del proceso, apoyar a sus trabajadores y formar a nuevos empleados en cada proceso de la cadena. Uno de los mejores currantes.

Sin embargo, la pérdida del bebé que tanto les costó traer al mundo hizo que su mujer abandonara el hogar familiar. Casi a la vez, la demencia de su padre se volvió incompatible con la vida fuera de un centro de cuidados especiales. Su hermana, la única familia que le queda, se desentiende por completo con excusas vagas y temores infundados.

En medio de todo esta espiral de soledad y pérdida, Marcos comienza a cuestionarse su vida y su trabajo, sintiendo repugnancia ante aquello que antes había normalizado. Por si eso fuera poco, su jefe intenta subirle el ánimo con un regalo que no le permite rechazar: una hembra de primera calidad; que puede criar, vender o consumir.

 

-Mi Opinión-

Esta historia lleva rondándome los casi diez años que lleva publicada. Fanática como soy del thriller y el horror, esta distopía espeluznante es un básico en la estantería.

En primer lugar, he de comentar que no es una narración sencilla. Escrita en el argentino original de la autora, contiene demasiadas palabras de su argot que a los lectores españoles nos puede atrancar la lectura. No tengo tanta dificultad en palabras cotidianas como "celular" o "frigorífico"(refiriendose al matadero). Pero tuve que pararme a buscar en google el significado de "padrillo retajo" que resulta ser un sinónimo de lo que en español llamamos "semental". Sin embargo, el verdadero problema para mí ha sido la forma en que están narradas las conversaciones, saltando de un dialogante a otro de una manera muy poco natural.

<<El le dice que lo va a ir a visitar pronto, que ya le transfirió el dinero de ese mes. Nélida le dice querido, no te preocupes, querido, don Armando está estable, con sus cositas, pero estable. Él le pregunta si por cositas se refiere a episodios. Ella le dice que no se preocupe, que nada que no se pueda manejar. >>

No me resulta inmersivo. Pero, por otro lado, este distanciamiento de la historia es lo que me ayuda a digerirla.

No os voy a engañar, se trata de una lectura desagradable. Las medidas de sometimiento, el trato a las embarazadas, el despiece de las víctimas, la frivolidad de aquellos que lo han normalizado... Una visión escandalosa del mundo, pero que no difiere tanto de la realidad actual que sufren los animales que consumimos.  

De hecho, hay una precisión inquietante en cuanto a todos los aspectos en los que se desarrolla la nueva normalidad a la que se han adaptado los personajes. La forma en que se refieren a las reses, la cadena de producción, las clasificaciones en cuanto a sexo, raza y edad... Pero también a la irónica realidad de que, si la carne humana puede consumirse, todos somos alimento para el que no tiene. Ante esta idea es donde surgen los "carroñeros", personas que profanan cementerios y coches fúnebres, atacan camiones de transporte de los mataderos y, en general, suponen una amenaza para la que el gobierno ha tenido que imponer un toque de queda. 

Por otro lado, tampoco podemos ignorar el detalle de que este cambio radical en la alimentación se debe a que los animales transmiten una cuestionable enfermedad que resulta mortal para el ser humano. Por lo tanto, el gobierno los criminaliza y extiende el pánico hacia ellos. Esto da lugar a consecuencias absurdas como el uso de paraguas para protegerse de los pájaros o el rechazo a los diseños de animales en los productos para niños, habiendo sido sustituidos por barquitos, hadas y flores.

 Cadaver Exquisito es una novela muy cortita, y creo que ya os he contado de más. Una historia espeluznante no apta para estómagos sensibles pero con un final bestial que se grabará en tu mente durante mucho tiempo.

-Puntuación-

La boda de la asistenta, de Freida McFadden

 

TÍTULO: La boda de la asistenta

AUTOR: Freida McFadden

FECHA DE PUBLICACIÓN:  2025

NÚMERO DE PÁGINAS: 96

EDITORIAL: Suma de letras 

SAGA: La asistenta (2.5/3)

-Sinopsis-

Hoy debería ser el día más feliz de mi vida.

Estoy prometida con el hombre de mis sueños y, en unas pocas horas, vamos a vernos delante de un juez que nos declarará marido y mujer hasta que la muerte nos separe. Pese a que el camino no ha sido fácil, este día es todo lo que siempre he deseado.

Solo hay un problema.

Ahí fuera hay alguien que no quiere que viva lo suficiente para dar el «sí, quiero».

Y, si no tengo cuidado, podría salirse con la suya.

-Mi Opinión-

Creo que todos los lectores coincidimos en que este libro es innecesario. Tanto, que algunos incluso estamos de acuerdo en que no debería haberse invertido ni un sólo recurso del planeta para editarlo en papel.

Esta historia se lee en apenas 30 minutos y no tiene nada de relevancia para la trilogía. Es más bien una anecdota, pero una que ni merece la pena contar. Lo típico de siempre: Enzo siendo demasiado sobreprotector y con una exagerada atracción por Millie mientras ella flipa con la suerte que tiene y toma las decisiones más estúpidas posibles.

Es una historia muy tierna, pero absurda. Me hizo gracia un comentario en Goodreads que afirmaba que cualquiera de nosotros podría haber imaginado una boda mejor. Y no creo que vaya muy desencaminado. Consideramos una falta de respeto que nos claven 7,50€ por sus 96 páginas pero lo cierto es que podria haberse resuelto incluso en menos.

La recomiendo si tienes acceso a ella en tu biblioteca más cercana. O si encuentras alguna otra forma de leerlo gratuitamente. Se puede disfrutar, pero te queda la desagradable sensación de que no es más que una forma de exprimir el éxito de la saga.

-Puntuación-