Salto al cine... EL Hobbit

Llevabamos tres años esperando para ver el final de la trilogía que Peter Jackson ha sacado de El Hobbit.
Cualquiera que desconociera la existencia de este relato y que haya querido saber como continúa tras la primera película ha notado que la novela de la que estan sacada es sorprendentemente corta. Si ademas la ha leido se habra quedado a cuadros cuando ha visto lo que han hecho de ella. Os contaré algunas diferencias partiendo de los personajes.

En primer lugar el protagonista, Bilbo Bolsón.
Al principio no me gustaba Martin Freeman para hacer de este personaje, pero tras verlo durante tantas horas me he enamorado completamente. Es curioso que, lo que más me ha gustado, sea su gesto con la boca, en el que la mueve en una especie de circulo cuando piensa, está indignado etc porque en el libro no lo hace. En un momento determinado se cuenta que hace algo parecido, pero por supuesto no da tantos detalles(y ole si los diera, porque yo no se explicarlo, pero si habeis visto las peliculas lo reconoceréis seguro).
Aunque tanto en el libro como en su adaptación el personaje se desarrolla, en la película es mucho más evidente y mucho más progresado. En el libro es valiente de la noche a la mañana por el simple hecho de encontrar el anillo y no da oportunidad a expresar su miedo y sus incógnitas antes de lanzarse en una actividad arriesgada(¿como va a dar lugar en solo 128 páginas?)


En segundo lugar el segundo personaje relevante que aparece en escena, Gandalf. Ya lo conoceréis de El señor de los anillos y ya os habreis enamorado de Ian Mackellen por ello. Me parece perfecto para el papel y su personaje mi segundo favorito.La diferencia que le incumbe entre el libro y su adaptación cinematográfica es su acción. En la película se separa de los hobbits y más tarde hay largas escenas en las que te muestra donde ha ido, por no hablar de su gran participación en la batalla de los cinco ejércitos y su colaboración con el ejército de los hombres y los elfos cuando aun no se habia cometido. En el libro solo acompaña, no tiene grandes escenas de acción y apenas explica su ausencia. Muy mal por parte del autor porque se le podía haber sacado mucha más chicha al personaje y que sirva para introducir a otros de El señor de los anillos como se ha hecho en la película.

En tercer lugar el enano más importante, Thorin. Me ha gustado mucho la caracterización de su personaje(en los enanos no me fijo mucho en los actores ya que estan irreconocibles con tanto pelo). Ha sido perfecta para crear el respeto y la rudeza que este personaje necesita causar. A finales del libro se vuelve loco de poder, lo cual me encanta, me parece muy buena critica del comportamiento humano y está muy bien plasmada en el libro y aún más en la película, para que quede aún más claro lo que se quiere expresar. Sin embargo, queda tan claro que se pasan, y hay escenas de locura cargantes y repetitivas que, en una película de 3 horas, agradeceriamos su supresión. Pero mi mayor queja relacionada con este personaje está en el libro. SPOILER GORDO: En la película su muerte es muy dramática, y su última lucha está llena de tensión y pone los pelos de punta. Cuando está moribundo Bilbo aparece y le ruega que no se muera, en una escena cargada de frases épicas que dan oportunidad a llorar la muerte del enano. Sin embargo en el libro, aparte de que la lucha final apenas tiene accion, la muerte de Thorin pasa sin gran pena en sus aliados. Bilbo tambien está con él, pero en vez de rogarle que luche para seguir vivo porque debe estar con ellos muchos años más, le despide alegremente y le desea suerte en el otro mundo. Ni emoción, ni lágrimas ni nada, solo indignación del lector por que una muerte tan importante pase sin pena ni gloria. FIN DEL SPOILER GORDO

A continuación mi enano favorito y su hermano, Kili y Fili.

Me encanta Aidan Turner, siempre me ha parecido un enano perfecto y adoro cada una de sus escenas y sus movimientos. Pues bien, partiendo de que según el libro Kili es fisicamente muy parecido a su hermano(rubio de ojos claros) y en la película es castaño con ojos marrones, lo que más odio también es su muerte. Mientras que en la gran pantalla sufrí sus últimas escenas como una niña pequeña(su dolor ante la muerte de su hermano, su deseo de proteger a Tauriel con su vida, su lucha final...) en el libro solo pone "enterraron a Thorin, y a Kili y Fili que perecieron en el camino..." Y YA ESTÁ. ¿COMO VOY A LLORAR SU MUERTE ASI? Indignada me hallo con Tolkien por ello. Ahora, que Peter Jackson tampoco se escapa, ya que en las películas hace de Kilo un loco enamorado de Tauriel, cuando en el libro la elfa ni siquiera existe, pero bueno, supongo que las historias de amor venden, y está claro que la trilogía se ha hecho con ese objetivo. De Fili poco tengo que comentar, que en ambos soportes pasa desapercibido, aunque su muerte en el cine se sufre más.

A continuación, el resto de enanos en una foto compartida, ya que no tengo mucho que comentar sobre ellos:

 Lo único que quiero señalar es que en el libro no son tran estrafalarios ni se detallan en ningún momento sus peinados ni la forma de sus barbas, pero me ha gustado sus caracterizaciones, que les dan un punto más fantástico y ayuda a diferenciarlos. A Bombur se le da mucho abuso con que está gordo cosa que, aunque no se usa como broma en ningún momento de la adaptación cinematográfica, salta a la vista hasta en la foto.

Otro personaje al que le falta protagonismo en el libro es Bardo. En la película ocupa pantalla desde la mitad de la segunda hasta practicamente toda la tercera. Y lo vale, porque además de ser un hombre bueno, valiente y padrazo tiene un papel importante en el objetivo de la historia(matar al dragón) y su segundo gran acontecimiento(la batalla de los cinco ejércitos). Mientras que al inicio de la tercera película me retorcía en la silla de la tensión al verlo enfrentarse al dragón, en el libro me quedé a cuadros. Solo nos enteramos de que existe cuando nos enteramos de que ha matado a Smaug, y nos enteramos cuando acude a la montaña donde los enanos ya están asentados y les dice "soy Bardo y he dado muerte al dragón". Ni dice como, ni cuando, ni nadie le pregunta. Yo es que alucino.



Por úlitimo un popurrí de personajes que no aparecen en el libro.

 Si amigos, curioso¿verdad? Todas flipando con el guapisimo Legolas y su aparición en esta trilogía y con la historia de amor entre Tauriel y Kili y resulta que nunca existieron. 

Pues siento arruinaros también el super momento épico en el que Gandalf, Saruman etc luchan contra los siervos de Sauron y este despierta, porque tampoco sucedió. Todo ese sufrimiento de Galadriel y esa batalla fantástica que te levanta de la silla contra enemigos invisibles cargada de magia y señores mayores que luchan como si tuvieran mi edad nunca se produjo y no hubo puente a El señor de los anillos.
He de deciros que a mí me encantó, pero no entra en la cabeza como Sauron espera tanto tiempo como nos hacen creer según las pelis en atacar.

En fin, mi conclusión es que la película, aunque con demasiados inventos, es mucho mejor que el libro. Mejor inventar historias de la nada que dejar muchos cabos sueltos y desarrollar una historia deprisa y corriendo.